『ちいさなちいさな王様』で知られるアクセル・ハッケの、文章と写真によるアルバムです。「南ドイツ新聞マガジン」に一部が連載されました。ジャーナリストとしてのハッケが、ドイツの市井の人々の生活のかけらを、丁寧にスクラップしました。
個々の事実の記録を通して、ドイツという国、ドイツ人像を浮かび上がらせています。写真多数収録。