三修社 SANSHUSHA

MENU

言語一覧

  • TOP
  • 中国語ではそう言わない! 日本人がつい言ってしまう日本語表現

中国語ではそう言わない!
日本人がつい言ってしまう日本語表現

  • 中国語ではそう言わない! 日本人がつい言ってしまう日本語表現
  • 入門
  • 初級
  • 初中級
  • 中級
  • 中上級
  • 上級
  • 書籍版
  • 入門
  • 初級
  • 初中級
  • 中級
  • 中上級
  • 上級

中国語ではそう言わない!
日本人がつい言ってしまう日本語表現

著者名
寺野健夫
判型
四六判/並製
ページ数
272ページ
ISBN
978-4-384-05364-7 C0087
初版年月日
2005/12/26
定価
2,200円 (本体 2,000円+税)
言語
中国語 > 入門・初級文法
中国へ出張するビジネスマン・観光客に役立つ1冊!

筆談では通じない!?とんでもない誤解を生む前に,本書で確認しておきませんか?「花」「自分」「出口」など,こんなに身近な単語さえ,中国では私たちが考えている意味では使われません。日本人が日本語の単語をそのまま中国人に使ってしまい,相手にきょとんとされることが多い用語,事例を豊富に織り込み,正しい中国語の言い方を紹介しています。中国語を学ぶ,というよりも日中の違いを楽しむ気持ちで本書を読んでみて下さい。

目次

001 愛人
002 拝見
003 幇助
004 包括
005 不要と不用
006 不一
007 車間
008 出産
009 出口
010 出品
011 到底
012 地道
013 東洋
014 発毛
015 方便
・・・
138 賄う
139 纏わる、纏める、纏まる
140 戻す、戻る
141 焼く
142 夢
143 詫びる

読者レビュー

  • amazonamazon
  • 7net7net
  • booklogbooklog

著者紹介

寺野 健夫(テラノ タケオ)