ドイツの言語、ならびに文学を主体とみた場合の言語文化が、日本に移入され、また逆に日本の言語文化がドイツに移出されてきた事跡、すなわち日独間の言語文化交流の事跡を、年表形式の中に収めて示そうというのが本書の目的である。
1146（久安2）年～1878（明治11）年までの日独言語文化交流の歴史過程に現れた、日独両国民の本質的な動向に触れ、それに起因して現れてきた交流事象の諸特相について述べた著者渾身の大著である。
日本史とドイツおよび周辺諸外国史とをページ見開きでつき合わせることで、資料としてのビジュアル性にも優れた１冊。図版も多数収録。

（1968年に小社から刊行された書籍をPOD版として復刻しました。）

※本商品はPOD（プリント・オン・デマンド）版です。一時的に在庫が無い場合でも、ご注文を承り次第1週間～10日ほどで製作・販売いたします。