タイ語を教えるようになって30 年以上が経ちます。これまで「タイ文字を読みたい！」とチャレンジして挫折していく人をたくさん見てきました。文字の形から読み方、アクセント、規則など覚えることの多さに圧倒されてそのまま静かに本を閉じて2 度と開かなくなってしまう方が多く、とても残念なことです。
　本書「タイ語駅伝 らくらく文字マスター」では、まずその果てしなく終わる気がしないタイ文字学習の全体像を明らかにし、学習計画を立てやすくしました。またタイ文字学習全体を10 段階に分け、各段階での学習目安時間は3 時間とし、段階ごとに掲げた目標を達成しながら、次のステップへ進む仕組みを取り入れています。僅かな距離を次につなげながら走る駅伝のイメージに合わせ、細かな目標達成の積み重ねが最終的にタイ文字習得という大きな目標に届いているという設定です。
　第2 版の刊行にあたっては、学習者の皆さんから寄せられたご意見をもとに、解説文や単語・例文を一部見直し、より分かりやすく使いやすい内容に改訂しました。とはいえ、タイ文字は簡単ではありません。文字習得には続けること、「持久力」が何よりも大切です。ですが学習者はいつも100％である必要はありません。疲れたら歩いてもいい。振り返って立ち戻ってみるのもいいでしょう。気楽に、なにより続けることを念頭に一歩ずつ学習を進めてみてください。
（「はじめに」より）